I just tried this with my wife's cash app. I created a lightning invoice with a set amount and sent it to her. Oh her phone, I pasted the invoice in the bitcoin tab, and it said insufficient funds because she has 0 bitcoin. No option to pat with cash.
