So just static files. You can get a hoster for that for almost nothing. If you use a Github repository for development than Github pages (for free) might be a good choice. Your website updates, whenever you push your code changes.
Or if you want to stay anonymous and pay with bitcoin Mynymbox (npub1y69…wae6) (Europe) is great and affordable.
There are lots of options.
